翻訳と辞書
Words near each other
・ Cantiere navale del Muggiano
・ Cantiere navale di Ancona
・ Cantiere navale di Palermo
・ Cantiere navale di Riva Trigoso
・ Cantiere navale fratelli Orlando
・ Cantiere Navale Triestino
・ Cantiere Navale Visentini
・ Cantieri Aeronautici e Navali Triestini
・ Cantieri navali Odero
・ Cantieri navali Tosi di Taranto
・ Cantieri Riuniti dell'Adriatico
・ Cantiers
・ Cantiga
・ Cantiga da Garvaia
・ Cantiga de amigo
Cantigas de Santa Maria
・ Cantigas numa Língua Antiga
・ Cantigny First Division Oral Histories Collection
・ Cantigny Golf Club
・ Cantigny Park
・ Cantigny, Somme
・ Cantil
・ Cantil, California
・ Cantilan, Surigao del Sur
・ Cantilena (album)
・ Cantilena Antiqua
・ Cantilena Chamber Players
・ Cantilever
・ Cantilever (figure skating)
・ Cantilever bridge


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Cantigas de Santa Maria : ウィキペディア英語版
Cantigas de Santa Maria

The ''Cantigas de Santa Maria'' ("Canticles of Holy Mary";), , are 420 poems with musical notation, written in the Medieval Galician language during the reign of Alfonso X ''El Sabio'' (1221–1284) and often attributed to him.
It is one of the largest collections of monophonic (solo) songs from the Middle Ages and is characterized by the mention of the Virgin Mary in every song, while every tenth song is a hymn.
The ''Cantigas'' have survived in four manuscript codices: two at El Escorial, one at Madrid's National Library, and one in Florence, Italy. The E codex from El Escorial is illuminated with colored miniatures showing pairs of musicians playing a wide variety of instruments. The ''Códice Rico'' (T) from El Escorial and the one in the Biblioteca Nazionale Centrale of Florence (F) are richly illuminated with narrative vignettes.
==Description==

The Cantigas are written in Galician-Portuguese, fashionable as a lyrical language in Castile at the time. The Cantigas are composed of 420 poems, 356 of which are in a narrative format relating to Marian miracles; the rest of them, except an introduction and two prologues, are of ''lore'' or involve Marian festivities. The Cantigas depict the Virgin Mary in a very humanized way, often having her play a role in earthly episodes.
The authors are unknown, although several studies have suggested that Galician poet Airas Nunes might have been the author of a large number of the Cantiga poems. King Alfonso X — named as Affonso in the Cantigas — is also believed to be an author of some of them as he refers himself in first person. Support for this theory can be found in the prologue of the Cantigas. Also, many sources credit Alfonso owing to his influence on other works within the poetic tradition, including his introduction on religious song. Although King Alfonso X's authorship is debatable, his influence is not. While the other major works that came out of Alfonso's workshops, including histories and other prose texts, were in Castilian, the Cantigas are in Galician-Portuguese, and reflect the popularity in the Castilian court of other poetic corpuses such as the cantigas d'amigo and cantigas d'amor.
The metrics are extraordinarily diverse: 280 different formats for the 420 Cantigas. The most common are the ''virelai'' and the ''rondeau''. The length of the lines varies between two and 24 syllables. The narrative voice in many of the songs describes an erotic relationship, in the troubadour fashion, with the Divine.
The music is written in notation which is similar to that used for chant, but also contains some information about the length of the notes. Several transcriptions exist. The Cantigas are frequently recorded and performed by Early Music groups, and quite a few CDs featuring music from the Cantigas are available.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Cantigas de Santa Maria」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.